Magická balada z vesnice na konci světa, kam se nečekaně vrátí za mrtvého považovaný světoběžník Odysseus Pastýř, ožije v premiéře inscenace hry Letnice na Činoherní scéně Městského divadla v Brně. Ansámbl pod vedením režiséra Stanislava Slováka tak uvede baladu podle stejnojmenného knižního hitu Miroslava Hlauča, který za ni získal cenu Magnesia Litera za nejlepší Knihu roku 2025. Světová premiéra inscenace se na Činoherní scéně odehraje 19. a 20. září, sdělila zpravodajskému portálu BRŇAN mluvčí divadla Kateřina Vižďová.

Premiéra hry se odehraje pouhé dva roky po vydání knihy

Letnice se na jevišti Městského divadla Brno objevují pouhé dva roky po vydání knihy ve světové premiéře – v režii Stanislava Slováka a v dramatizaci trojice Miroslav Ondra, Stanislav Slovák a Jan Šotkovský. Tedy téhož tvůrčího týmu, který podle jiné vynikající současné prózy Pavla Tomeše připravil v nedávné době pro brněnskou scénu mimořádně úspěšnou inscenaci Až na ten konec dobrý.

Magický příběh se odehrává v zapomenuté vesnici v Rakousku-Uhersku

Příběh plný magie se odehrává v zapomenuté vesničce Svatý Jiří kdesi v rakousko-uherské monarchii. „Mimo ni, ve světě líných řek a širokých rovin, už 20. století vypuklo naplno. Světu vládne racionalita, věda a technika. Ale ve Svatém Jiří jsou nebesa ještě na dosah: lidé si zde krátí cestu přes hladinu rybníka, myslivci loví zvěř bez pušky a rybáři rybaří bez prutu, sochy svatých a andělů mluví k lidem a v neděli nikdy nefouká vítr. A kdo odejde na léto z vesnice, zapálí na návsi svou svíci. Pokud svíce zhasne, zapíše farář Metoděj jeho jméno do matriky jako zesnulého a nikdy se nezmýlí,“ uvedl dramaturg Miroslav Ondra.

Odysseus Pastýř se stává zvěstovatelem nových časů

Když se proto o Velikonocích léta Páně 1903 do vesnice nečekaně vrátí Odysseus Pastýř, jehož svíce už dávno zhasla, pochopí to Metoděj jako zmrtvýchvstání svého druhu. „Odysseus se tak stává zvěstovatelem nových časů, který jako zkušený světoběžník pomáhá sousedům připravit se na nastávající převratné změny. Současně soupeří s mladším bratrem Tomášem o přízeň krásné a dočasně němé Julie, kterou Tomáš našel před pár lety polomrtvou v lese. Nebývalé vzrušení přinese také správní kontrola z hlavního města, před níž je třeba některé věci, včetně dosud fungujících zázraků, utajit,“ upřesnil dramaturg zápletku příběhu.

Hlaučo mistrně propojil drama s magií a chytrým humorem

Nečekaně vyzrálý románový debut Miroslava Hlauča se stal hitem současného knižního trhu a vynesl svému autorovi cenu Magnesia Litera za nejlepší Knihu roku 2025. Dramatický příběh o vesnici na konci světa, v níž musí nastat konec dosavadního světa, autor podle Ondry mistrně propojuje jak s magickým realismem, tak s chytrým humorem. „Zároveň jeho podobenství o odkouzlení světa klade nelehkou otázku: pokud jsme vyměnili nadpřirozeno a zázraky za rozum a pokrok, co jsme tím získali a co jsme ztratili?“ dodal dramaturg.

V hlavní roli se představí Dušan Vitázek

V hlavní roli Odyssea Pastýře se představí Dušan Vitázek. Roli kněze Metoděje si střihne Igor Ondříček, jako Julie Pastýřová se na jevišti objeví Alžběta Janíčková. V obsazení nechybí například ani Martin Mihál jako Tomáš Pastýř a Jakub Przebinda v roli Zoltána Rosenkrantze či Míma Krajčová (Angela Olszányiová). Realizační tým inscenace dále tvoří Jaroslav Milfajt (scéna, sochy a loutky), Andrea a Adéla Kučerovy (kostýmy), Mirko Vuksanović (hudba), Petr Hloušek (scénické projekce), Martin Pacek (pohybová spolupráce) a Miroslav Ondra s Janem Šotkovským (dramaturgie). Premiéra inscenace se na Činoherní scéně Městského divadla Brno uskuteční v sobotu 19. a v neděli 20. září.