Strážníky k požáru navedl hustý dým. Zatímco jeden z nich pomáhal s navigací přivolaným hasičům, jeho kolegové se okamžitě vydali k chatce v plamenech, které šlehaly zhruba do výše čtyř metrů. Před chatou uviděli dva starší muže oblečené pouze v pyžamech a bačkorách. Ti strážníkům hned řekli, že v chatce nikdo další není, a upozornili je, že ve sklepě mají uložené plynové bomby. Hlídky proto okamžitě oba muže odvedly z pozemku a informaci o propanbutanových lahvích předaly prostřednictvím operačního střediska hasičům. V bezpečné vzdálenosti od ohně si strážníci všimli, že šestapadesátiletý muž krvácí z ruky. Protože už byla nedaleko přistavená sanitka, strážník jej spolu se záchranáři doprovodil k ošetření. O rok mladší muž sice zraněný nebyl, hrozilo ale, že oděný jen v pyžamu brzy prochladne. Hlídka městské policie ho proto zabalila do deky a dozvěděla se od něj, že si včera večer muži zatopili v kamnech. Všechny informace strážníci následně předali republikovým policistům, kteří budou událost vyšetřovat.