Už v průběhu zkoušek se inscenátoři rozhodli projekt transformovat do online podoby – svému publiku přiblíží dílo Haushoferové prostřednictvím rozličných mediálních výstupů. Jednotlivé příspěvky budou postupně zveřejňovány na webu zed.hadivadlo.cz od 2. dubna do 6. června.

Rakouský román z roku 1963 Zeď Marlen Haushoferové, který si na český překlad počkal až do roku 2019, pojednává o hrdince, matce odrostlých dětí a městské ženě, která se vydá na víkendový pobyt na loveckou chatu své sestřenice a jejího manžela Huga do podhůří Alp. „První ráno hrdinka, jejíž jméno neznáme, zjistí že ji od okolního světa uprostřed lesů spolu s loveckým psem Rysem, krávou a kočkou oddělila neviditelná překážka, kterou si hrdinka pro sebe pojmenuje jako zeď. Román se nepokouší rozvíjet odpovědi na to, proč se zeď zjevila, nebo jak se z prostoru, který ohraničuje, vysvobodit – je spíš záznamem hrdinčiny adaptace na tuto radikální životní změnu – a také úvahou o vztahu moderního člověka k mimolidskému prostředí,“ popsala děj Rotnáglová.

Jednotlivé fragmenty příběhu budou v období od 2. dubna do 6. června postupně přibývat na webové stránce ve formě různorodých multimediálních příspěvků. Na jejich zveřejnění budou zájemci upozorněni formou e-mailů – k jejich odběru je možné se přihlásit přímo z webové stránky projektu nebo zprávou na brizova@hadivadlo.cz.

„Scénickou formu románu uvede HaDivadlo ve chvíli, kdy to současná pandemická situace umožní. V režii Kamily Polívkové, v hlavní roli s hostující Terezou Hofovou,“ uzavřela Rotnáglová.