Život a dílo nejznámějšího pražského spisovatele německého jazyka zpracovává Národní divadlo Brno v novém baletním představení Kafka. Cílem je představit Franze Kafku jako člověka s každodenními starostmi a pochybnostmi, zbaveného nánosu legend o temném samotáři, a zároveň poukázat na stále aktuální motivy z jeho knih. Premiéru hostí v pátek Janáčkovo divadlo, oznámila ČTK mluvčí baletního souboru Michaela Paučo.

„Chci přinést na jeviště lidsky opravdový portrét člověka, který celý život zápasil se svými vztahy – ať už s autoritativním otcem, milovanou sestrou nebo fascinujícími a často nedostižnými ženami, které vstupovaly do jeho života a ovlivňovaly jeho tvorbu,“ uvedla režisérka a choreografka Markéta Pimek Habalová.

Sama se tedy soustředila především na Kafkův osobní život. Na představení však spolupracovala s dalšími dvěma choreografy. Barbora Rašková zpracovala Kafkovku povídku Proměna, Glen Lambrecht román Proces. V jednom večeru tak diváky čekají různé pohledy na Kafkovu osobnost a dílo i rozmanité styly a pohybové rukopisy.

„Proměna mě přitahuje hlavně zvláštním napětím mezi tím, co popisuje – extrémní, absurdní situace – a jak to popisuje – klidně, stroze, bez emocí. Právě tenhle kontrast vytváří atmosféru, která je pro mě zásadní: bizarní, tichou, ale zároveň plnou vnitřního neklidu. A právě tuhle atmosféru chci přenést na jeviště,“ popsala Rašková.

V Lambrechtově pojetí Procesu se autor Kafka a hrdina Josef K. slévají v jedinou postavu uvězněnou v noční můře systému. „Hrdina je unesen a vtažen do absurdního, rituálního procesu vedeného byrokratickými stvořeními a neviditelnými soudci, který vrcholí symbolickou popravou. Chci ukázat, jak jedinec ztrácí sám sebe tváří v tvář všemocnému, neuchopitelnému systému – a nakonec se stává spolupachatelem vlastního odsouzení,“ uvedl Lambrecht.

Na inscenaci se podílejí tanečníci hlavního baletního souboru, členové juniorského tělesa NdB 2 i zkušení umělci z NdB 3, kteří ztvární Kafkovy rodiče. V trojjediné úloze Kafky, Řehoře Samsy z Proměny a Josefa K. z Procesu budou alternovat Šóma Ogasawara, Arthur Abram, Joao Gomes a Manuel Romero de Haro. V inscenaci zazní hudba Alfreda Schnittkeho, Phillipa Glasse, Caroline Shawové a Nilse Frahma, tedy skladatelů 20. a 21. století.