Inscenace vychází z filmu Děti ráje, který měl premiéru v roce 1945. Inscenační tým se zaměřil na témata, která nepotřebují velkoryse pojaté kulisy. Motiv, který chce režisér Marián Amsler akcentovat především, je herec sám. „Vizuální stránka prosazuje koncepci divadla na divadle a měla by to být oslava divadelnosti, herectví a prostředků, kterými divadlo promlouvá k divákům,“ upřesnil režisér.

Hlavní postavou hry je Baptiste, jehož předlohou byl skutečný herec Jean-Baptiste Gaspard Deburau, nejvýraznější představitel evropské pantomimy 19. století. „V tom bychom se chtěli od filmu posunout, protože současná pantomima nepracuje tolik s výrazem obličeje, ale spíš se snaží více pracovat s civilním výrazem a tělem,“ řekl Marián Amsler.

Na historických osobách jsou založeny ještě další dvě postavy: zločinec anarchista Pierre François Lacenaire, který vraždí pro svou ideologii, a romantický herec bulvárního divadla Frédérick Lemaitre, o němž jeho představitel Martin Siničák říká: „Moje postava je takový mistr slova, který rád mluví, což mě velmi baví.“

Premiéra inscenace Milenci nebes bude v pátek 19. října v Mahenově divadle.